ČESKOSLOVENSKÝ CHMEL ČESKOSLOVENSKÝ CHMEL 1957 Krátký film – Studio populárně vědeckých a naučných filmů, Praha Pracovní názvy: Chmel, Čs. chmel. barevný, dokument, 12 min.; 35 mm (395 m), 16 mm (147 m); verze 1:1,37 a 1:2,35 Promítání povoleno: 17. 4. 1958. Námět, scénář, režie: Josef Vácha. Kamera: Karel Smutný, Zdeněk Šibrava, Vladimír Lorenc, Vlastimil Kosík. Hudba: archivní (Miloslav Kuba). Dramaturg: Rudolf Hodan. Odborný poradce: Václav Zázvorka, Gaston Klazar, Adolf Rybka, Ctibor Blatný. Střih: Marie Čulíková. Zvuk: Miroslav Letenský. Vedoucí výroby: Josef Soukup. Komentář čte: Jiří Šrámek. Z dobové popisky ve Filmovém přehledu: „Český krátký barevný film seznamuje s tradicemi pěstování chmele v Československu […] Film byl natočen pro naši exposici na Světové výstavě v Bruselu.“ Poznámky: → V dobových i pozdějších soupisech je název snímku zkracován na „Čs. chmel“, správný název je ale neobsahuje zkratku a zní – ČESKOSLOVENSKÝ CHMEL. → Film byl vyroben v roce 1957, do distribuce šel v roce 1958, ale pravděpodobně jen na formátu 1:1,37, protože Filmový přehled (1958) jiný neuvádí. O výrobě klasické i širokoúhlé verze informuje v roce 1958 Zpravodajství, kde se zmiňuje i plánované zařazení filmu do kolekce dokumentů pro Světovou výstavu v Bruselu. Širokoúhlá verze tedy byla zřejmě určena hlavně pro bruselskou výstavu. Obě verze uvádí ve svých soupisech také Havelka (1973, 1977), přičemž verzi na klasickém formátu datuje do roku 1957, širokoúhlou pak do roku 1958. → Na Světové výstavě v Bruselu byl film součástí souboru zemědělských exponátů, oceněného Velkou cenou. → Uváděný rok výroby šú kopie (1958) se zřejmě vztahuje jen k jejímu technickému dokončení, podle všeho jde ale o stejně dlouhý sestřih jako u kopie na formátu 1:1,37. Rok výroby filmu by tedy měl být u obou kopií identický – 1957. → Ve sbírce NFA tento titul není. [zdroj: NFA] Bibliografie: → Chmel. Zpravodajství o krátkometrážních filmech 2, 1958, č. 3 (7. 2.), s. 8. → -n-: Československý chmel. Filmový přehled, 1958, č. 20 (24. 5.), nestr. → Československý chmel. Zpravodajství o krátkometrážních filmech 2, 1958, č. 11 (7. 6.), s. 5. → Havelka, Jiří: Československé filmové hospodářství VI. Dokumentární film 1922–1962. Praha, SPN 1965, s. 220. → Havelka, Jiří: Kronika našeho filmu. 1989–1965. Praha, Filmový ústav 1967, s. 231. → Havelka, Jiří: Československé filmové hospodářství 1956–1960. Praha, Čs. filmový ústav 1973, s. 128. → Havelka, Jiří: Československé krátké filmy 1945–1970. I. sv., Praha, Čs. filmový ústav 1977, s. 32, 35. → Havelka, Jiří: Československé krátké filmy 1945–1970. II. sv., A–O, Praha, Čs. filmový ústav 1977, s. 76. * * * © 2002-2024 Nostalghia.cz © 2002-2024 Petr Gajdošík [Facebook] [Twitter]